2026-11-04

Kontakt z żywnością w zastawie stołowej i szkle: dokumenty, których potrzebują kupcy w UE

Talerz, szklanka czy maselniczka to nie tylko dekoracja. Gdy styka się z żywnością, podlega unijnym przepisom o materiałach do kontaktu z żywnością, a importer musi umieć przedstawić dokumenty.

Jakich produktów to dotyczy

Przepisy o kontakcie z żywnością obejmują wszystkie materiały i wyroby przeznaczone do kontaktu z żywnością lub takie, co do których można racjonalnie oczekiwać, że będą miały z nią kontakt. W asortymencie artykułów do domu są to talerze, miski, filiżanki i kubki, sztućce, szkło, karafki, szklane dzbanki do herbaty, tace do serwowania, maselniczki, mleczniki, wiaderka do lodu i słoiki do przechowywania.

Artykuły dekoracyjne przypominające zastawę to szara strefa. Malowana ceramiczna misa sprzedawana jako dekoracja powinna być wyraźnie oznaczona jako nieprzeznaczona do kontaktu z żywnością. Jeśli wygląda jak patera na owoce i nie ma takiego oznaczenia, organ nadzoru rynku może potraktować ją jako wyrób do kontaktu z żywnością.

Ten artykuł to praktyczny przegląd, a nie porada prawna. Przed wprowadzeniem nowej linii do obrotu należy sprawdzić aktualne przepisy lub zapytać właściwy organ krajowy.

Ramy: rozporządzenie (WE) 1935/2004

Rozporządzenie ramowe obejmuje wszystkie materiały do kontaktu z żywnością. Jego podstawowa zasada jest prosta: materiały nie mogą przenosić swoich składników do żywności w ilościach, które mogłyby zagrażać zdrowiu, w niedopuszczalny sposób zmieniać skład żywności lub pogarszać jej smak i zapach. Wymaga ono także:

  • Oznakowania. Napisu „do kontaktu z żywnością”, konkretnego zastosowania, np. „kieliszek do wina”, lub symbolu kieliszka i widelca, chyba że przeznaczenie jest oczywiste.
  • Identyfikowalności. Importer musi umieć wskazać, kto dostarczył wyrób i komu go sprzedano.
  • Dobrej praktyki produkcyjnej. Rozporządzenie (WE) 2023/2006 wymaga udokumentowanego zapewnienia jakości u producenta.

Przepisy szczegółowe według materiału

MateriałPrzepis szczegółowyTypowy dokument
Ceramika, kamionka, porcelanaDyrektywa 84/500/EWG, limity migracji ołowiu i kadmuDeklaracja zgodności i raport z badania migracji
Tworzywa sztuczne (melamina, PP, akryl, tritan)Rozporządzenie (UE) 10/2011Deklaracja zgodności i raport z badania migracji
SzkłoBrak szczegółowego środka UE; stosuje się rozporządzenie ramowe, w części krajów przepisy krajoweDeklaracja dostawcy, na życzenie badanie migracji dekorowanych obrzeży
Sztućce ze stali nierdzewnejRozporządzenie ramowe; przepisy krajowe i wytyczne Rady EuropySpecyfikacja materiału i na życzenie badanie uwalniania metali
Drewno i bambusRozporządzenie ramowe; w niektórych krajach przepisy krajoweDeklaracja dostawcy, informacje o powłokach i olejach

Ceramika: ołów i kadm

W ceramice ryzyko tkwi w szkliwie i dekoracji. Dyrektywa 84/500/EWG określa limity migracji ołowiu i kadmu i wymaga pisemnej deklaracji zgodności na każdym etapie obrotu aż do sprzedaży detalicznej. Raport z badań wykonuje się na gotowym wyrobie, w szkliwie i kolorze, które Państwo kupują.

  • Każdy kolor szkliwa to osobne badanie, bo pigmenty się różnią.
  • Najbardziej wrażliwym obszarem jest dekoracja na brzegu, którego dotykają usta.
  • Szkliwa reaktywne i ręcznie nakładane się różnią, warto więc zapytać, jak fabryka kontroluje partię.

Tworzywa sztuczne: rozporządzenie (UE) 10/2011

Plastikowe tace, talerze piknikowe, akrylowe szklanki i melaminowe miski podlegają rozporządzeniu o tworzywach sztucznych. Można stosować tylko substancje z unijnego wykazu, a obowiązują limity migracji globalnej i specyficznej. Deklaracja zgodności jest obowiązkowa.

Uwaga na tworzywa z wypełniaczem z bambusa lub innych włókien roślinnych. Takie wypełniacze nie są dozwolonymi dodatkami, a wyroby z nich wycofano z rynku UE. Nie oferujemy ich.

Szkło i szkło dekorowane

Gładkie szkło sodowo-wapniowe lub borokrzemowe to na ogół materiał niskiego ryzyka. Inaczej jest ze szkłem dekorowanym: nadrukowane obrzeża, złote paski i kolorowe powłoki mogą uwalniać metale. Jeśli szklanka ma dekorację w strefie ust, warto zamówić badanie migracji tego obszaru. Przy szklanych dzbankach do herbaty i kubkach z podwójną ścianką należy też sprawdzić podany zakres temperatur oraz to, czy wyrób nadaje się na kuchenkę, do mikrofalówki lub zmywarki, według danych dostawcy i potwierdzone na próbce.

O co prosić dostawcę

  1. Deklaracja zgodności dla każdego artykułu i materiału, ze wskazaniem przepisów, których dotyczy.
  2. Raport z badania migracji z akredytowanego laboratorium, wykonanego na wyrobie w stanie dostawy, z datą badania i oznaczeniem artykułu.
  3. Specyfikacja materiału. Czerep i szkliwo dla ceramiki, rodzaj polimeru dla tworzyw, gatunek stali nierdzewnej dla sztućców.
  4. Warunki użytkowania. Żywność gorąca lub zimna, zmywarka, mikrofalówka, piekarnik, zgodnie z deklaracją producenta.
  5. Identyfikacja partii, by raport można było powiązać z dostarczonym towarem.

Prosimy o te dokumenty dla każdego artykułu i przekazujemy to, co dostarcza producent. Na stronie jakość i zgodność wymieniamy dokumenty według kategorii.

Typowe problemy z dokumentami

Większość problemów nie dotyczy niebezpiecznych produktów, tylko dokumentów niepasujących do towaru.

  • Stare raporty. Badanie sprzed kilku lat na innym szkliwie nie obejmuje koloru z tego sezonu.
  • Inny artykuł. Raport dotyczy talerza z tej samej fabryki, a nie zamówionego kubka.
  • Tylko surowiec. Certyfikat na granulat polimeru jest przydatny, ale deklaracja musi obejmować gotowy wyrób.
  • Brak warunków użytkowania. Melaminowa miska badana w temperaturze pokojowej nie jest objęta badaniem dla gorącej zupy.
  • Brak powiązania z partią. Bez oznaczenia artykułu i daty raportu nie da się dopasować do dostawy.

Dokumenty należy sprawdzić przed zwolnieniem produkcji, a nie gdy towar jest już na granicy. Organy nadzoru rynku w kilku krajach UE pobierają próbki zastawy przy imporcie i w sklepach, a sam brak deklaracji może zatrzymać sprzedaż.

Etykiety i GPSR

Przepisy o kontakcie z żywnością obowiązują obok rozporządzenia w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów, a nie zamiast niego. Zastawa i szkło nadal wymagają nazwy i adresu importera, numeru typu lub partii oraz ewentualnych ostrzeżeń w języku kraju sprzedaży. Informacje o pielęgnacji, np. „nie myć w zmywarce” przy szkle ze złotym obrzeżem, to dobra praktyka, która zapobiega reklamacjom.

Zastawa stołowa pod marką własną

Gdy zmienia się szkliwo, dodaje logo lub drukuje dekorację, dotychczasowe raporty przestają obejmować wyrób. Trzeba przewidzieć budżet na nowe badania gotowego wyrobu przed zwolnieniem produkcji. Na stronie marka własna wyjaśniamy, jak to planujemy, a kategorie zastawa stołowa i szkło pokazują dostępne produkty.

Najczęściej zadawane pytania

Czy ceramiczne talerze wymagają deklaracji zgodności?

Tak. W przypadku ceramiki przeznaczonej do kontaktu z żywnością dyrektywa 84/500/EWG wymaga pisemnej deklaracji zgodności popartej badaniami migracji ołowiu i kadmu na gotowym wyrobie.

Czy szklanki potrzebują raportu z badań?

Dla szkła nie ma szczegółowego środka UE, więc stosuje się rozporządzenie ramowe. Przy gładkim szkle zwykle wystarcza deklaracja dostawcy; przy dekorowanych obrzeżach zalecamy badanie migracji w strefie ust.

Co, jeśli ceramiczny artykuł jest wyłącznie dekoracyjny?

Należy go wyraźnie oznaczyć na produkcie lub opakowaniu jako nieprzeznaczony do kontaktu z żywnością. Bez takiego oznaczenia artykuł wyglądający jak zastawa może zostać uznany za wyrób do kontaktu z żywnością.

Czy sami badacie każdy artykuł?

Nie. Prosimy producenta o deklarację zgodności i raporty z badań dla każdego artykułu i przekazujemy je dalej. Dodatkowe badania laboratoryjne możemy zlecić na życzenie przed wysyłką.

Prosimy przesłać listę produktów

Wystarczą linki, zdjęcia lub arkusz kalkulacyjny. W ciągu 2 dni roboczych otrzymają Państwo ceny z dostawą, minimalne ilości, terminy realizacji i dostępne dokumenty dla każdej pozycji.

Zapytaj o wycenę

Prosimy przesłać listę produktów, linki lub zdjęcia. Odpowiemy, podając ceny z dostawą do Państwa kraju, minimalne ilości i terminy.

  • Odpowiedź w dni robocze, zwykle w ciągu kilku godzin
  • Ceny z dostawą pod drzwi, cło i VAT uwzględnione w kalkulacji
  • Pisemna oferta w ciągu 2 dni roboczych

Co dalej

  1. 1
    Oferta z cenami i MOQ1–2 dni robocze
  2. 2
    Próbki pod Państwa adres7–14 dni
  3. 3
    Produkcja i kontrola25–45 dni
  4. 4
    Transport, odprawa, dostawakolej/morze 25–45 dni, samolot 7–12
Spiralne świece z wosku pszczelego bez zapachu, 18 i 25 cmDwustronny koc ze sztucznego futra z nadrukiem w cętki jelenia, 127×152 cmOsłonka na wazon z filcu z płatkowych segmentów, szara
  • 651 produktów w katalogu, marka własna od 300 szt.
  • Firma z UE: faktura VAT, załatwione cło i GPSR
  • Odpowiedzi po angielsku, niemiecku i polsku
Wolą Państwo e-mail? corp@decoriq.eu WhatsApp
Załącz pliki Lista produktów, zdjęcia, logo — XLSX, CSV, PDF, PNG, JPG, ZIP, do 10 MB każdy