2026-11-03

Świece zapachowe pod marką własną: wosk, knot, zapach i etykiety bezpieczeństwa

Świeca zapachowa wygląda prosto: wosk, knot, słoik i etykieta. W praktyce ryzyko dla marki tkwi w szczegółach: jak się pali, co jest na etykiecie i czy dokumenty zapachu się zgadzają.

Punkt wyjścia: brief produktowy

Zanim poprosi się o próbki, trzeba ustalić, do czego służy świeca i gdzie będzie sprzedawana. Świeca do sklepu z prezentami w karbowanym szklanym słoiku z drewnianą pokrywką to inny produkt niż opakowanie tealightów do supermarketu. Warto zapisać:

  • Format: świeca w naczyniu, pieńkowa, stołowa, tealight lub świeca dekoracyjna o kształcie.
  • Docelową cenę detaliczną i sposób ekspozycji.
  • Rodzinę zapachową i liczbę zapachów w kolekcji.
  • Opakowanie: sama etykieta, banderola lub sztywne pudełko prezentowe.
  • Kraje sprzedaży, bo etykiety muszą być w ich językach.

Wosk: sojowy, mieszanki i parafina

Wosk decyduje o sposobie spalania, uwalnianiu zapachu i koszcie.

WoskTypowe zastosowanieCo sprawdzić
Wosk sojowyŚwiece w naczyniuMiękki, może matowieć lub tworzyć „mokre plamy” na szkle; sprawdzić powierzchnię próbki
Mieszanki sojowe lub rzepakoweŚwiece w naczyniuProporcje wpływają na twardość i udział zapachu; zapytać o dokładny skład
ParafinaŚwiece pieńkowe, stołowe, tealightyTwarda i ekonomiczna; typowa dla świec bezzapachowych i stołowych
Wosk pszczeliŚwiece stołowe, świece z plastraNaturalny miodowy zapach, wyższa cena; w mieszankach zapytać o udział wosku pszczelego

Należy unikać deklaracji marketingowych o wosku, których nie da się udokumentować. „Wosk sojowy” na etykiecie powinien oznaczać, że to wosk sojowy, a dostawca powinien podać skład mieszanki na piśmie.

Knot i naczynie

Knot musi pasować do wosku, zapachu i średnicy naczynia. Za mały powoduje tunelowanie; za duży kopcenie i przegrzewanie się słoika. Warto zapytać fabrykę o serię i rozmiar knota i sprawdzić na próbce pełny basen wosku i stabilny płomień przez kilka paleń.

Wybór naczynia jest równie ważny jak wosk. Typowe są grubościenne naczynia szklane i ceramiczne. Należy sprawdzić grubość ścianki, dno i to, czy naczynie było już używane z tym knotem. Szklane i ceramiczne naczynia wymagają w transporcie opakowań jednostkowych i przekładek, jak każde szkło.

Udział zapachu i dokumenty

Kompozycję zapachową dodaje się zwykle w ilości kilku procent masy wosku. Więcej zapachu nie zawsze oznacza silniejszą woń, a może wpływać na spalanie. Wszelkie deklaracje dotyczące intensywności zapachu lub czasu palenia należy podawać wyłącznie według danych dostawcy i po potwierdzeniu na próbce.

Dla każdego zapachu trzeba poprosić fabrykę o:

  • Kartę charakterystyki (SDS) od dostawcy kompozycji zapachowej.
  • Certyfikat zgodności IFRA dla zapachu w podanym dozowaniu w świecach.
  • Wykaz alergenów podlegających deklaracji i ich stężenie w gotowej świecy.

Oznakowanie CLP świec zapachowych

Niektóre kompozycje zapachowe zawierają substancje wymagające oznakowania zagrożeń zgodnie z rozporządzeniem CLP (WE) 1272/2008. W zależności od zapachu i dozowania świeca może wymagać piktogramu, zwrotu wskazującego rodzaj zagrożenia, np. „Może powodować reakcję alergiczną skóry”, lub informacji o alergenach, a także danych kontaktowych dostawcy. To, czy ma to zastosowanie, wylicza się na podstawie SDS, więc etykiety nie da się zaprojektować przed ustaleniem zapachu.

To jeden z powodów, dla których zmiana zapachu na późnym etapie opóźnia produkcję: nowe dokumenty oznaczają nową etykietę.

Normy bezpieczeństwa świec

GPSR wymaga, by świece były bezpieczne, a normy europejskie to typowy sposób, aby to wykazać:

  • EN 15494 określa etykietę bezpieczeństwa świec: symbole ostrzegawcze i teksty, takie jak nigdy nie zostawiać palącej się świecy bez nadzoru, trzymać z dala od łatwopalnych przedmiotów oraz poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
  • EN 15426 opisuje ocenę kopcenia.
  • EN 15493 dotyczy bezpieczeństwa pożarowego świec, np. wysokości płomienia i zapłonu wtórnego.

Są to normy dobrowolne. Prosimy producenta o raporty z badań według nich, jeśli są dostępne, a etykieta bezpieczeństwa jest drukowana w językach każdego rynku.

Etykieta GPSR

Oprócz symboli bezpieczeństwa każda świeca potrzebuje nazwy, adresu pocztowego i e-mailowego importera, oznaczenia typu lub partii oraz instrukcji w języku kraju sprzedaży. Te same dane muszą znaleźć się w ofertach internetowych. Przy marce własnej Państwa marka jest z przodu, a my figurujemy na etykiecie jako importer z UE.

Opakowania i pudełka prezentowe

Opakowanie często wymaga tyle samo uwagi co świeca. Wcześnie trzeba wybrać między prostą etykietą na słoiku, nadrukowaną banderolą i sztywnym pudełkiem z wkładką. Sztywne pudełko chroni słoik i podnosi poziom cenowy, ale wymaga własnych proofów i czasu produkcji.

  • Na spodzie lub tylnej etykiecie trzeba zostawić miejsce na symbole bezpieczeństwa, dane GPSR i ewentualną informację CLP.
  • Kod kreskowy (EAN) warto wydrukować na pudełku i na słoiku, by sklep mógł zeskanować jedno lub drugie.
  • Jeden układ etykiety dla wszystkich zapachów, ze zmianą tylko nazwy zapachu i koloru, pozwala później szybko dodać nowy zapach.
  • Należy sprawdzić rejestrację EPR opakowań w każdym kraju, np. LUCID w Niemczech.

Upał i transport

Świece miękną w wysokiej temperaturze. Kontenery na letnich trasach mogą się mocno nagrzewać, a szczególnie wosk sojowy może się odkształcić, „pocić” lub stracić gładką powierzchnię. Wysyłki świec na IV kwartał warto planować tak, by nie stały w porcie w najgorętszych tygodniach, świece pieńkowe i stołowe przewozić pionowo w kartonach z przekładkami, a powierzchnię sprawdzać przy odbiorze. Jeśli świeca zmatowieje lub pokaże mokre plamy, zwykle nadal pali się normalnie, ale z góry trzeba ustalić, co jest akceptowalne dla sklepu.

Próbki i akceptacja

  1. Wybór wosku, naczynia i zapachu z oferty fabryki.
  2. Próbki w około 7–14 dni i kilkukrotne palenie w domu lub w sklepie.
  3. Ustalenie zapachu, projektu etykiety i pudełka.
  4. Akceptacja próbki przedprodukcyjnej z ostateczną etykietą.
  5. Produkcja w około 25–45 dni, a następnie kontrola z testem spalania na próbce z partii.

Świece pod marką własną zaczynają się od 300 sztuk na zapach i format. Na stronie marka własna opisujemy kolejne etapy, a kategoria świece pokazuje produkty bazowe. Jeśli sprzedają Państwo świece razem ze świecznikami lub lampionami, pasujące artykuły znajdą Państwo w kategorii świeczniki.

Najczęściej zadawane pytania

Jakie jest minimalne zamówienie (MOQ) świec zapachowych pod marką własną?

Marka własna zaczyna się od 300 sztuk na zapach i format. Świece katalogowe bez personalizacji są dostępne od minimum dostawcy podanego na każdej stronie produktu.

Czy świece zapachowe wymagają oznakowania CLP?

To zależy od zapachu i dozowania. Potrzebę piktogramów lub informacji o alergenach wylicza się na podstawie karty charakterystyki dostawcy kompozycji zapachowej, więc sprawdzamy ją dla każdego zapachu.

Czy świeca będzie się palić tak długo, jak podano na etykiecie?

Niekoniecznie. Czas palenia podajemy według danych dostawcy i sprawdzamy na próbce. Zależy on od wosku, knota, pomieszczenia i sposobu używania świecy.

Jakiej etykiety bezpieczeństwa wymagają świece?

Symbole i teksty bezpieczeństwa świec są zgodne z EN 15494 i drukowane w języku kraju sprzedaży, do tego dane GPSR: nazwa, adres i e-mail importera oraz oznaczenie partii.

Prosimy przesłać listę produktów

Wystarczą linki, zdjęcia lub arkusz kalkulacyjny. W ciągu 2 dni roboczych otrzymają Państwo ceny z dostawą, minimalne ilości, terminy realizacji i dostępne dokumenty dla każdej pozycji.

Zapytaj o wycenę

Prosimy przesłać listę produktów, linki lub zdjęcia. Odpowiemy, podając ceny z dostawą do Państwa kraju, minimalne ilości i terminy.

  • Odpowiedź w dni robocze, zwykle w ciągu kilku godzin
  • Ceny z dostawą pod drzwi, cło i VAT uwzględnione w kalkulacji
  • Pisemna oferta w ciągu 2 dni roboczych

Co dalej

  1. 1
    Oferta z cenami i MOQ1–2 dni robocze
  2. 2
    Próbki pod Państwa adres7–14 dni
  3. 3
    Produkcja i kontrola25–45 dni
  4. 4
    Transport, odprawa, dostawakolej/morze 25–45 dni, samolot 7–12
Długie świece stożkowe 30,5 cm bezzapachowe na ślub, 10 kolorówPoduszki z filcu z aplikacją pandy, zielona i musztardowaSztuczna róża na łodydze 51 cm, aksamitna tkanina, 7 kolorów
  • 651 produktów w katalogu, marka własna od 300 szt.
  • Firma z UE: faktura VAT, załatwione cło i GPSR
  • Odpowiedzi po angielsku, niemiecku i polsku
Wolą Państwo e-mail? corp@decoriq.eu WhatsApp
Załącz pliki Lista produktów, zdjęcia, logo — XLSX, CSV, PDF, PNG, JPG, ZIP, do 10 MB każdy